01统计问题与生活问题不同

研究报告统计显著,说明数据比较达到一定统计判断条件,并不直接告诉读者变化有多大。艾灸两组之间可能存在较小差异,未必对日常生活产生明显影响。阅读时应查看变化幅度与测量对象,而不只认显著二字。

02问结果是否值得关注

可以考虑这种变化是否改善本人关心的活动、舒适或功能,以及需要承担哪些风险和投入。研究者与患者关注点可能不同,实际意义需要结合具体情境讨论。不能把统计用语简单翻译成所有人都会感觉明显有效。

03把数据交给专业人员解释

如果不熟悉研究指标,可与医护人员一起查看论文结果和限制,不必自行计算治疗方案。分享时用清楚语言说明结果范围,避免夸大。健康决定应同时看预期收益、风险和替代选择,而不是服从一个统计标签。